Kodoku na Sinsou no Reijo wa Gal no Yume wo Miru ka Volume 1 Chapter 2 Bahasa Indonesia

 CHAPTER 2

PERTEMUAN MALAM DI MINIMARKET


Papan tulis dipenuhi dengan rumus-rumus yang ditulis dengan rapi dan mudah dibaca. Bukan guru yang menulisnya, melainkan Nozoe Mizuki. Dia sedang mengerjakan soal.


"Sudah selesai. Bagaimana?"


Setelah selesai, Nozoe turun dari podium agar gurunya bisa melihat lebih jelas.


"Tidak ada masalah. Jawabannya benar. Silakan kembali ke tempat dudukmu."


Guru itu berkata dengan bangga, dan Nozoe membungkuk sedikit sambil berkata, "Terima kasih."


Suara-suara memuji Nozoe terdengar dari seluruh kelas, "Hebat!", "Dia bisa mengerjakan soal itu?", "Aku bahkan tidak bisa menulis satu baris pun."


"Baiklah, pertama-tama salin ini. Nanti akan saya jelaskan."


Guru itu berkata untuk menenangkan kelas, dan para siswa buru-buru mengambil pensil mereka.


Nozoe kembali ke tempat duduknya.


Saat dia lewat di sampingku, dia sedikit menyentuh bahuku. Aku penasaran dan mengikuti gerakannya dengan mataku.


Tempat duduk Nozoe tidak ada di barisan ini. Dia harus pergi ke bagian paling belakang kelas agar tidak menghalangi papan tulis, lalu berputar ke barisan tempat duduknya, dan akhirnya kembali ke tempat duduknya dari belakang. Setelah duduk, dia melirikku sebentar, lalu mengalihkan pandangannya ke depan.


§§§


Malam itu.


Aku meninggalkan kamarku setelah memastikan jam hampir menunjukkan pukul delapan malam.


Tujuannya adalah minimarket seperti biasa.


Saat mendekat, aku melihat Nozoe berada di area makan. Dia duduk tegak dan meregangkan lehernya untuk melihat ke luar melalui kaca buram. Aku teringat pada meerkat saat melihatnya.


Nozoe melihatku dan matanya berbinar. Dia melambaikan tangan, jadi aku mengangkat satu tanganku sebagai balasan.


Setelah masuk ke toko, aku memberi isyarat lagi pada Nozoe sebelum menuju ke area penjualan. Aku mengambil cangkir berisi es dari freezer dan membayarnya di kasir. Setelah itu, aku membuat es kopi di mesin dekat area makan.


Aku duduk di kursi sebelah Nozoe sambil membawa es kopi itu. Ini adalah cara yang benar untuk menggunakan area makan. Akhirnya aku bisa duduk dengan percaya diri.


"Karena kamu datang, berarti pesanku tersampaikan dengan baik. Aku senang."


Nozoe berkata dengan malu-malu.


"Tidak bagus. Kalau aku tidak peka, kamu akan menunggu sia-sia."


Aku merasa bangga pada diriku sendiri karena telah menyadarinya.


"Gunakan Serena. Itu lebih pasti. Aku akan bicara dengannya dulu."


"Tidak mau."


Nozoe menggembungkan pipinya seperti sebelumnya. Mengapa dia begitu keras kepala menolak menggunakan Serena sebagai perantara?


"Aku percaya kalau kamu akan mengerti."


"Terserah, tapi jangan salahkan aku jika aku tidak menyadarinya dan kamu menunggu sia-sia."


Dalam hal ini, aku juga berisiko menunggu sia-sia. Aku mungkin salah mengartikan sinyalnya dan datang tanpa alasan. Meskipun jaraknya tidak terlalu jauh, aku akan pulang jika dia tidak ada di sana.


"Jadi, ada apa?"


Aku bertanya tentang alasannya memanggilku.


"Eh? Tidak, tidak terlalu penting.... Ah, benar. Bagaimana dengan pakaianku hari ini?"


Nozoe tiba-tiba berdiri dan berbalik menghadapku.


Dia mengenakan celana pendek, atasan, dan jaket bomber off-shoulder. Dia juga memakai topi dan sepatu kets yang sama seperti sebelumnya.


"Sangat cocok untukmu."


"Terima kasih. Aku senang kamu bilang begitu."


Nozoe tersenyum bahagia dan kembali duduk. Dia duduk dengan tegak, seperti saat dia berada di kelas.


"Jadi, kau memutuskan untuk terus memakainya?"


"Ya, begitulah."


Nozoe tersenyum pahit.


"Karena aku masih menyukainya."


"Baguslah."


Nozoe menyukai pakaian gaya gal seperti ini, tapi standarnya terlalu tinggi sehingga dia hampir menyerah. Namun, sepertinya dia belum menyerah dan akan terus memakai pakaian yang disukainya. Aku pikir itu bagus.


"Seperti yang pernah kukatakan sebelumnya, fashion adalah tentang apa yang kamu kenakan, bukan tentang menutupi dirimu. Jangan salah paham."


Tentu saja, ada juga contoh lain. Di dekat rumahku, ada seorang wanita yang setelah lulus universitas, mengalami sindrom panik. Dia tidak bisa lagi naik kereta, jadi tidak bisa pergi ke kampus. Tetapi, setelah beberapa waktu, dia mulai keluar dengan riasan tebal dan berpakaian goth lolita. Katanya, dengan penampilan itu, dia bisa naik kereta. Bagi wanita itu, fashion adalah semacam baju besi untuk melindungi dirinya.


Nozoe bilang dia ingin menjadi 'sesuatu yang istimewa'. Jika begitu, aku harap dia menjadi sesuatu dengan menghiasi dirinya sendiri, bukan dengan menutupi dirinya. Penampilannya mungkin gal, tapi hatinya adalah seorang putri dari keluarga terhormat. Mungkin agak tidak seimbang, tapi tidak masalah jika itu adalah gaya Nozoe Mizuki.


"Rasanya aneh, ya."


Nozoe tiba-tiba bergumam.


Ada kantong plastik kecil di depannya, dan matanya tertuju ke sana. Mungkin berisi kue atau sesuatu dari minimarket. Aku tidak tahu apakah itu barang favoritnya atau dia membelinya agar bisa duduk di sini.


"Apa yang aneh?"


"Kita tidak bisa bicara di kelas meskipun bertemu setiap hari, tapi kita bertemu dan bicara di sini."


"Benar juga."


Bergaul dengan Akazawa Kimichika berarti menarik perhatian Negoro. Itu adalah pemahaman bersama di kelas kami tahun lalu. Tidak peduli apa alasan atau latar belakangnya, tidak ada yang mau bergaul dengan Akazawa Kimichika karena takut akan Negoro. Apalagi Nozoe adalah orang yang populer. Orang-orang di sekitarnya tidak akan membiarkannya dekat denganku. Itu demi kebaikan Nozoe, bahkan jika itu berarti mengabaikan keinginannya sendiri.


"Apa kamu boleh keluar malam-malam begini?"


Aku bertanya.


Ini adalah pertemuan keempat kami di sini, termasuk pertemuan pertama yang tidak disengaja. Waktunya tidak terlalu larut, tapi apakah keluarganya tidak khawatir jika dia keluar malam-malam begini?


"Tidak apa-apa. Keluargaku menganut gaya pengasuhan permisif."


Meskipun kedengarannya bagus, sebenarnya mungkin dia hanya diabaikan. Namun, karena Nozoe sendiri adalah orang yang mandiri, aku membayangkan bahwa gaya pengasuhan permisif keluarganya didasarkan pada kepercayaan.


"Aku kadang pulang lebih larut setelah pergi ke rumah teman untuk pesta."


"Baguslah."


Aku tidak tahu apakah itu normal untuk perempuan anak SMA, tapi yang penting dia bahagia.


"Aku cukup pandai memasak, lho."


"Tidak perlu bilang 'cukup pandai'. Aku tidak akan terkejut kalau kamu bisa memasak."


Memang, dia terlihat seperti gal sekarang, tapi jika kamu mengenalnya di kelas, kamu tidak akan terkejut jika dia bisa memasak.


"Eh? Begitukah? Terima kasih.... Jadi, begini...."


Nozoe menegakkan punggungnya yang sudah tegak dan terlihat gugup.


"Apakah kamu sudah makan malam? Jika belum...."


"Sudah."


"Eh...?"


Nozoe mengedipkan matanya.


Aku merasa geli melihatnya dan menyesap es kopi melalui sedotan sambil mengamatinya.


"Kamu sudah makan...?"


"Ya."


Aku mengangguk karena entah kenapa dia bertanya lagi.


"Aku ingat kamu menyuruhku makan dengan benar, dan aku juga agak lapar. Walaupun aku hanya makan sandwich sih."


"..."


Nozoe terdiam, lalu tertunduk lesu.


"Kenapa?"


"Tidak apa-apa. Aku pikir itu bagus kalau kamu bisa makan dengan teratur."


Dia menjawab dengan suara pelan.


Apa yang ada di pikiran Nozoe?


Sepertinya terlalu sulit untuk kupahami.


2


Waktu makan siang.


Pada saat jam istirahat siang, aku selalu membeli dua onigiri dari minimarket untuk makan siang. Saat aku sedang membaca buku yang kupinjam dari perpustakaan sambil memegang onigiri, aku mendengar suara tawa perempuan.


Ternyata itu adalah sekelompok gadis dengan Nozoe di tengahnya. Mereka sepertinya sedang asyik mengobrol. Nozoe juga tertawa riang.


Aku memperhatikan wajahnya sejenak.


Akhir-akhir ini aku sering melakukan ini. Aku merasa Nozoe akan memberi sinyal lagi. Tapi, aku tidak berpikir dia akan memberi sinyal saat aku tidak melihatnya, jadi seharusnya aku tidak perlu memperhatikannya seperti ini. Mungkin aku hanya terlalu memikirkannya.


Sebenarnya, tidak akan ada masalah jika menggunakan Serena sebagai perantara, tapi Nozoe sepertinya tidak menyukainya.


"Hm? Apa yang kamu lihat?"


Tiba-tiba ada wajah yang muncul di pandanganku.


Haibara Serena, dengan tubuhnya yang tinggi, membungkuk untuk melihat wajahku.


"Kalau penasaran, lihatlah ke arah yang kulihat, bukan ke aku."


"Aku bertanya padamu. Apa kamu tidak mau memberitahuku?"


Serena berdiri dan melihat ke arah yang sama denganku sambil mengeluh dengan nada bicara seperti laki-laki.


"Nozoe?"


Sepertinya dia langsung mengerti.


Aku melihat ke arah sekelompok gadis. Biasanya orang tidak akan tahu siapa yang kulihat, tapi dalam situasi ini, wajar untuk mengira bahwa itu adalah Nozoe.


"Jangan bilang kamu menyukainya?"


"Tidak. Bukan begitu."


Aku menambahkan dalam hati, 'Aku peduli padanya, tapi dalam arti yang berbeda.'


"Yah, karena kau itu Chika."


Serena tersenyum pahit.


Sepertinya di mata Serena, aku terlihat tidak peduli dengan urusan cinta.


"Chika, apa kamu menyembunyikan sesuatu?"


Serena tiba-tiba bertanya.


"Kenapa?"


"Entahlah."


"Intuisi wanita? Menakutkan.... Aku memang menyembunyikan sesuatu."


Serena adalah salah satu dari sedikit teman yang mau berteman denganku tanpa sepengetahuan Negoro, tapi dia tetap orang lain. Ada banyak hal yang tidak kuceritakan padanya. Salah satunya adalah tentang Nozoe, dan aku ingin merahasiakannya.


"Kejujuran adalah salah satu kelebihanmu...."


Serena meringis melihat sikapku yang tenang.


"Kelebihanmu adalah tidak mengorek rahasia orang lain."


"Kalau kamu bilang begitu, aku tidak bisa bertanya apa-apa lagi."


Dia menghela napas dengan kesal.


Aku tidak peduli dan melanjutkan makan sambil membaca buku. Serena sepertinya sudah selesai makan. Atau lebih tepatnya, aku yang lambat. Bahkan di rumah, ketika aku makan sambil membaca buku, aku sering berhenti makan tanpa sadar. Aku sangat tidak bisa melakukan banyak tugas sekaligus.


"Sudah setahun sejak saat itu."


Serena tiba-tiba berkata sambil melihat Nozoe.


Dia pasti berbicara tentang Negoro. Serena tahu apa yang terjadi antara aku, Nozoe, dan Negoro tahun lalu.


"Dengan kepribadian Nozoe, pasti sulit baginya untuk tetap diam. Kamu menyuruhnya diam, kan?"


"Tentu saja."


Kemarahan Negoro cukup tertuju padaku yang ikut campur saat itu.


"Tapi, hasilnya akan tetap sama."


Bahkan jika Nozoe mencoba mengatakan sesuatu, dia mungkin tidak akan bisa. Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, dia adalah idola banyak siswa, baik laki-laki maupun perempuan. Jika Nozoe mencoba melakukan sesuatu yang akan memperburuk posisinya di sekolah, penggemar fanatiknya pasti tidak akan mengizinkannya. 'Lindungi Nozoe. Jadikan Akazawa sebagai perisai.' Nozoe bukannya tidak punya kekuatan. Situasinya seperti ini karena tindakan berlebihan orang-orang di sekitarnya.


Contohnya adalah ketika Nozoe mencoba berbicara denganku di kelas beberapa hari yang lalu. Hinako Kusaka memisahkan kami dan bahkan memperingatkan aku untuk tidak mendekati Nozoe. Meskipun dia agak fanatik terhadap Nozoe, itu mungkin bukan sikap rata-rata siswa lain.


Selain itu, kelas saat itu menjadi bersatu dengan mengucilkanku. Itu adalah perundungan yang dibenarkan, dan dianggap sebagai tindakan yang benar dalam masyarakat kecil itu. Pasti tidak mudah bagi Nozoe untuk mengubahnya sendirian.


"Ya, memang."


Tentu saja, Serena juga memahami situasinya dengan akurat. Karena itulah dia bisa menjadi temanku.


"Tapi, masalah itu sudah hampir selesai, jadi kamu tidak perlu terlalu khawatir."


Sebenarnya, Nozoe sudah beberapa kali datang ke depan apartemenku untuk meminta maaf. Tapi, dia tidak bisa mengatakannya dan akhirnya hanya bisa pulang.


Memang, masalahnya sudah hampir selesai. Setelah setahun, Nozoe akhirnya bisa meminta maaf padaku dan berbicara denganku di luar sekolah, jadi dia pasti merasa sedikit lega. Tapi, setiap kali dia melihatku diisolasi di kelas, dia pasti merasa sedih.


Namun, ada perbedaan besar antara 'hampir selesai' dan 'selesai'. Situasinya tidak akan berubah secara otomatis. Perlu tindakan besar untuk mengubahnya menjadi 'selesai'. Aku harus menunggu kesempatan yang tepat.


Setelah memikirkan itu, aku selesai makan. Aku mengikat dan merapikan kantong plastik berisi bungkus dua onigiri.


Serena duduk di kursi di depanku.


"Ngomong-ngomong, Chika,"


Dia memulai pembicaraan seperti akan membicarakan rahasia.


"Bolehkah aku melihat terjemahan bahasa Inggrismu untuk pelajaran sore nanti?"


"Apa itu tujuanmu datang ke sini?"


Tentu saja dia tidak akan berbicara denganku tanpa alasan, tapi entah kenapa aku merasa dia punya alasan yang jelas sekarang.


"Minta saja pada Ryunosuke."


"Tidak bisa. Kamiya pelit, dia pasti akan memintaku mentraktirnya jus."


Serena mendengus.


"Baiklah. Kalau begitu, aku akan memberikannya dengan imbalan satu porsi makan siang."


"Itu lebih mahal daripada permintaan Kamiya!"


"Tidak, makan siangku murah."


Makan siangku biasanya hanya dua onigiri seperti tadi. Harganya sekitar tiga ratus yen.


"Yah, terserahlah."


Aku mengeluarkan buku catatan dari meja dan memberikannya pada Serena.


"Seperti yang kuduga dari Chika. Beda dengan si kecil itu."


Serena terlihat senang melihatnya. Padahal Ryunosuke tidak melakukan apa-apa. Dia akan marah jika tahu kamu menurunkan penilaiannya tanpa alasan.


"Tapi..."


Aku menarik kembali buku catatan itu. Tangan Serena yang hendak mengambilnya meleset.


"...your eyes only." [TN: Di raw juga tertulis dalam bahasa inggris gini, kalo ane tl malah kek gak nyambung, jadi biar gini aja ya]


"Eh, apa? Aku tidak boleh menyalinnya?"


"Aku akan bertanya balik, apa kamu berniat menyalinnya?"


Cukup melihat jawabannya sekali untuk terjemahan panjang seperti itu. Nilai bahasa Inggris Serena tidak buruk. Dia seharusnya bisa memikirkannya sendiri dengan itu sebagai petunjuk. Atau lebih tepatnya, aku ingin dia melakukannya.


"Baiklah. Aku setuju."


Serena dengan enggan menerima syaratku, jadi aku memberikan buku catatan itu lagi.


"Aku akan minta bayaran yang layak."


"Tidak masalah. Satu kali kencan cukup?"


Aku bercanda, dan Serena membalas dengan senyum.


"Ya, itu boleh juga."


"Eh!?"


Serena terkejut. Bagaimana mungkin dia terkejut dengan jawabanku atas pertanyaan yang dia ajukan sendiri?


Suaranya yang tidak terduga keras, ditambah dengan suaranya yang jernih, bergema di seluruh kelas. Semua siswa terkejut dan melihat ke arah kami. Bahkan Serena sendiri terkejut. Sepertinya dia tidak menyangka akan bereaksi seperti itu.


"Ah, maaf. Tidak ada apa-apa."


Dia buru-buru melambaikan tangannya untuk memberi tahu teman-teman sekelasnya bahwa tidak ada yang terjadi, dan mereka segera kehilangan minat dan kembali menghadap ke depan.


Namun, hanya Nozoe yang masih menatap kami dengan ekspresi serius, dan dia segera mengalihkan pandangannya saat mata kami hampir bertemu.


Aku berbalik menghadap Serena.


"Kamu ini berisik sekali."


"Tidak, maksudku..."


Serena mencoba menjelaskan dengan gugup setelah dimarahi olehku.


"Aku tidak menyangka kamu akan setuju."


"Ya, benar juga."


Memang benar aku tidak pernah pergi keluar dengan teman-teman di akhir pekan. Salah satu alasannya adalah aku tidak punya teman, tapi itu semua berawal dari rumor 'bergaul dengan Akazawa akan menarik perhatian Negoro'.


Tentu saja, Serena dan Ryunosuke sudah beberapa kali mengajakku, tapi aku menolak semuanya karena tidak ingin mereka mendapat masalah dengan Negoro.


Karena aku mengangguk, wajar jika Serena terkejut.


"Apa yang membuatmu berubah pikiran?"


"Aku hanya berpikir tidak masalah untuk melakukannya sesekali."


Mungkin karena aku pergi bersama Nozoe beberapa hari yang lalu, aku berpikir tidak ada salahnya melakukan hal seperti itu.


"Aku hanya ingin memastikan, tapi kita tidak akan pergi berdua saja, kan?"


"Tentu saja tidak... akan jahat jika aku mengatakan itu pada Serena. Bahkan jika kita berdua, itu hanya sebagai teman."


"Ya, tentu saja."


Serena tersenyum pahit dan terlihat sedikit lega.


"Baiklah. Kalau Chika mau, kita bisa ajak Kamiya dan pergi ke suatu tempat. Chika, ada tempat yang kamu inginkan?"


"Sayangnya aku tidak punya keinginan khusus. Terserah padamu, Serena."


Aku biasanya hanya pergi ke perpustakaan kota di hari libur. Jika aku mengatakan itu, mereka pasti akan mengerutkan kening.


Serena mulai mencari sesuatu di ponselnya sambil bersenandung. Aku penasaran rencana besar apa yang akan dia buat. Padahal kita hanya akan pergi bertiga.


Tiba-tiba, aku merasakan tatapan seseorang.


Aku melihat ke arah itu. Itu adalah arah yang sama seperti yang kulihat sebelumnya, yaitu ke arah kelompok Nozoe Mizuki.


Nozoe sedang melihatku.


Dia terlihat sedikit cemberut, dan ketika aku menyadarinya, dia segera memalingkan wajahnya.


§§§


Apakah itu semacam sinyal?


Aku tidak yakin.


Aku tidak tahu meskipun memikirkannya, dan tidak ada cara untuk memastikannya. Jadi, aku meninggalkan rumah setelah melihat jam dinding di kamarku menunjukkan pukul delapan malam.


Aku melewati daerah perumahan yang sepi dan sampai di minimarket yang biasa. Minimarket ini terletak tepat di sebelah persimpangan, dan sering ada mobil yang melewati area ini saat lampu merah. Padahal waktu tempuhnya tidak akan jauh berbeda meskipun mereka mengambil jalan pintas seperti itu.


Saat aku menyeberangi tempat parkir yang luas sambil memperhatikan mobil yang lalu lalang, aku melihat Nozoe di area makan dalam cahaya toko yang bocor keluar. Jadi, apakah itu tadi adalah sinyal untuk bertemu?


Nozoe sedang meniru gerakan meerkat, dan ketika dia melihatku, aku mencoba mengangkat satu tangan sebagai balasan, tapi entah kenapa dia merunduk. Tanganku yang kehilangan tujuan melayang di udara.


Aku masuk ke toko dan melihat ke area makan di sampingku, tapi Nozoe sedang minum kopi panas seolah-olah dia tidak melihatku. Aku memiringkan kepalaku tanpa sadar. Bukankah dia sedang menungguku?


Aku pergi ke area penjualan dan membeli secangkir es kopi dan dua jenis roti lapis. Aku berencana menjadikannya makan malam, jadi aku membeli roti lapis dengan daging babi dan salad.


Setelah membayar, aku pergi ke mesin kopi di dekat area makan. Aku memasukkan cangkir berisi es dan menekan tombol. Saat kopi sedang diseduh dengan suara dengungan rendah, aku melihat ke arah Nozoe, dan dia juga melihatku. Nozoe buru-buru membalikkan badan.


Setelah selesai membuat kopi, aku menambahkan dua krim kental sebelum menuju ke Nozoe.


"Apa kamu ingin mengatakan sesuatu padaku?"


"Tidak? Tidak ada."


Sikapnya dingin.


"Tapi, kamu ada di sini."


"Aku tidak menunggumu. Kebetulan saja."


Dia berkata dengan tegas.


Apakah aku terlalu banyak berpikir? Mungkin aku salah mengartikan gerakan biasa sebagai sinyal karena terlalu fokus pada kemungkinan Nozoe mengirim sinyal lagi.


Aku duduk di kursi sebelah Nozoe dan meletakkan roti lapis di atas meja.


"Ah..."


Nozoe tiba-tiba bersuara pelan.


"Ada apa?"


"Ti-tidak, tidak apa-apa..."


Dia memalingkan wajahnya lagi seolah-olah ingin melarikan diri.


"Kamu belum makan malam..."


Setelah terdiam sejenak, Nozoe akhirnya membuka mulutnya.


"Ya."


"Kalau begitu, bilang saja padaku..."


Sikapnya terlihat kecewa.


"Hah? Kenapa aku harus melaporkan hal seperti itu padamu?"


Aku tidak mengerti mengapa aku harus mengatakan padanya bahwa aku sudah makan malam di sini.


Tapi, aku merasa tidak enak makan roti lapis di sebelah seorang gadis yang hanya minum kopi, jadi aku memutuskan untuk membawanya pulang.


"Sudahlah..."


Nozoe cemberut.


"Apa kamu marah?"


"Tidak. Aku tidak marah!"


Melihat Nozoe berkata dengan kesal, tidak ada orang yang akan percaya bahwa dia tidak marah. Bahkan aku bisa melihatnya.


Sepertinya lebih baik tidak membahas masalah ini lebih lanjut. Aku memutuskan untuk mengganti topik pembicaraan.


"Pakaianmu sangat cocok denganmu."


"Ya?"


Nozoe terlihat sedikit terkejut karena topik pembicaraan tiba-tiba beralih ke pakaian.


Hari ini dia masih mengenakan pakaian gaya gal seperti biasa. Dia mengenakan atasan off-shoulder yang memperlihatkan tulang selangkanya dan celana jeans.


"Benarkah? Terima kasih..."


Nozoe terlihat malu tapi senang dipuji tentang fashion yang disukainya.


"Aku sudah lama berpikir, tapi kamu ternyata suka pakaian yang terbuka ya."


"Eh...?"


Nozoe kembali bersuara pelan.


Dia melihat dirinya sendiri, terutama di sekitar bahunya. Lalu...


"Ah, tolong jangan terlalu banyak melihat..."


Dia berkata dengan suara pelan.


Aku membayangkan Nozoe terlalu fokus pada desain pakaiannya dan tidak menyadari seberapa banyak kulit yang dia perlihatkan. Dia mungkin baru menyadarinya setelah aku menunjukkannya dan merasa malu.


Nozoe mencoba menarik lengan bajunya ke bahunya dengan gelisah, tapi langsung jatuh lagi. Wajar saja. Pakaiannya tidak didesain seperti itu.


Sepertinya aku harus mengganti topik pembicaraan lagi.


"Mungkin lebih baik jika kita punya cara untuk berkomunikasi?"


Aku memulai pembicaraan.


Aku sudah pernah mengatakan hal serupa sebelumnya, tapi jika aku salah membaca sinyalnya, itu hanya akan membuang waktuku, tapi jika aku tidak sengaja melewatkan sinyalnya, Nozoe akan menunggu sia-sia. Kita harus mencari cara komunikasi yang lebih pasti sebelum itu terjadi.


"Tapi bukan berarti harus melibatkan Haibara..."


"Tidak, aku tidak bermaksud memaksa untuk melibatkan Serena."


Aku memotong perkataan Nozoe. Aku sudah menduga reaksinya karena dia selalu menolak menggunakan Serena sebagai perantara.


"Jadi, bagaimana...?"


"Kamu bisa menggunakan ini."


Aku mengeluarkan ponsel dari saku dan meletakkannya di atas meja.


Nozoe menatapnya dengan mata berkedip-kedip.


"Bolehkah!?"


"Tentu saja, itu gunanya alat ini."


Apakah itu hal yang mengejutkan?


"Yah, tapi hanya jika kamu setuju."


"Tentu saja! Kalau begitu, ayo kita langsung install LINE..."


"Ah, maaf."


Aku memotong perkataan Nozoe lagi.


Dia memegang ponselnya dan menatapku dengan cemas.


"Aku tidak punya LINE."


"Eh? Tapi, kamu bisa bicara dengan Hainabara..."


Nozoe bertanya dengan bingung.


Wajar jika dia terkejut. Sekarang, LINE adalah alat komunikasi utama. Hampir tidak mungkin seorang siswa SMA tidak memilikinya di ponsel mereka. Meskipun aku adalah pengecualian.


"Aku tidak menggunakannya."


Karena aplikasinya tidak terpasang, tentu saja itu kesimpulannya.


"Apakah kamu hanya berbicara dengan Hainabara di sekolah?"


"Ya."


Aku tidak mengerti mengapa dia begitu terpaku pada Serena, tapi aku mengangguk.


"Lagipula, aku tidak punya urusan yang perlu dibicarakan di luar sekolah."


Dan, ruang lingkup aktivitasku di luar sekolah sangat sempit. Aku hanya di rumah, berbelanja, atau mencari buku di perpustakaan kota. Itu saja. Bahkan jika ada keadaan darurat, orang bisa dengan mudah menghubungiku jika mereka mau.


"Maaf, tapi bisakah kita menggunakan telepon atau email..."


"Tidak, LINE saja!"


Nozoe memotong perkataanku dan berkata dengan tegas.


Aku tanpa sadar mundur karena dia terlihat seperti akan menerkamku.


"Email itu terlalu formal. LINE lebih santai."


Aku sedikit mengerti perasaannya. Aku sudah merasa terbebani ketika harus menulis subjek email.


"Telepon saja bagaimana?"


"Telepon tidak bisa."


Nozoe tiba-tiba kehilangan semangat.


"Mendengar suara Akazawa di telinga..."


Bukankah itu fungsi telepon?


"Tidak apa-apa. Aku akan mengajarkanmu cara menggunakannya."


Nozoe kembali bersemangat.


"Ayo, cepat kita lakukan."


"Ya, ya."


Aku mulai mengoperasikan ponsel karena ditekan olehnya yang sangat bersemangat.


Aku memutuskan untuk melakukannya sambil meletakkan ponsel di atas meja agar Nozoe bisa melihatnya juga.


Aku memang tidak menggunakan LINE, tapi aku tidak gaptek. Aku langsung membuka toko aplikasi dan mencari aplikasi yang dimaksud, lalu mengunduhnya tanpa perlu diajari oleh Nozoe.


Nozoe terlihat penasaran dengan apa yang terjadi di layar dan mengintip dari samping. Seperti biasa, dia mendekat sangat dekat, dan karena dia mengenakan pakaian terbuka hari ini, aku merasa sangat tidak nyaman.


"Apa selanjutnya?"


Unduhan selesai, dan ikon ditambahkan ke layar beranda. Aku mengetuknya untuk membuka aplikasi, lalu menggeser ponsel ke arah Nozoe. Dia sedikit menjauh.


"Pertama, atur profilmu. Mari kita buat nama panggilan."


Mungkin karena dia merasa akhirnya mendapat peran, Nozoe berbicara dengan suara bersemangat.


"Nama panggilan?"


"Ah, tidak perlu terlalu dipikirkan. Kebanyakan orang menggunakan nama depan mereka. Aku juga menggunakan 'Mizuki'."


"Begitu ya. Kalau begitu, aku juga akan menggunakan nama depanku."


Aku segera menghapus nama yang otomatis dimasukkan di kolom nama panggilan dan mengubahnya menjadi 'Kimichika'. Ternyata aku tidak perlu menghapus semuanya, cukup nama belakang saja yang dihapus.


Setelah itu, aku melanjutkan pengaturan awal yang sederhana sambil dibimbing oleh Nozoe.


"Selanjutnya, kita akan mendaftarkan teman. Ketuk ikon itu. Seharusnya akan muncul kode QR."


"Muncul."


Sesuai instruksi Nozoe, gambar kode QR yang khas muncul di seluruh layar.


"Sekarang aku akan memindainya."


Nozoe mendekatkan ponselnya ke layar. Dia segera menyelesaikannya tanpa suara dan menarik ponselnya.


Nozoe melihat layar ponselku. Sepertinya dia sudah tidak membutuhkannya lagi, jadi aku mengambil ponselku.


"Oke, sudah selesai."


"Aku juga."


'Mizuki' ditambahkan sebagai teman. Ada juga akun resmi perusahaan yang terdaftar. Mungkin mereka akan mengirim pemberitahuan tentang penggunaan aplikasi.


Jadi, aku akan mengetik teks dan berbicara dengannya? Aku belum pernah melakukannya sebelumnya, jadi aku tidak bisa membayangkan diriku menikmatinya.


Saat aku sedang memikirkan itu...


"Eh...?"


Nozoe bersuara pelan.


Dia terpaku sambil melihat layar.


"Ada apa?"


"Ki-Kimichika-san..."


Dia bergumam dengan bingung sambil wajahnya memerah, tapi sepertinya itu bukan karena pertanyaanku.


"Berbicara dengan Kimichika-san..."


"Aku bilang aku akan menggunakan nama depanku sebagai nama panggilan, kan?"


Kenapa dia begitu terkejut?


"Eh?"


Nozoe tersadar.


"Ah, benar juga..."


Dia tertawa canggung untuk menutupi rasa malunya.


"Kalau begitu, aku akan mengirimimu pesan nanti!"


"Terserah, tapi aku tidak punya banyak hal untuk dibicarakan."


"Jika ada hal penting, aku akan menelepon atau bertemu langsung. LINE digunakan untuk hal-hal yang tidak penting."


Aku mengerti.


Masalahnya adalah apakah aku bisa membicarakan hal-hal yang tidak penting itu.


"Akhirnya aku bisa sedikit menang dari Hainabara...!"


"Serena?"


Nozoe bergumam pelan, membuatku refleks bertanya.


"Ada apa dengan Serena?"


"Ti-tidak, ini urusanku."


Sepertinya dia tidak sadar bahwa suaranya keluar, jadi dia buru-buru melambaikan tangannya.


Nama Serena sering disebut akhir-akhir ini.


Nozoe mencoba menenangkan dirinya dan duduk kembali. Di area tempat makan ini, tempat duduk menghadap ke luar. Namun, dengan kaca buram yang menghalangi pandangan, dia tidak bisa melihat keluar kecuali dia benar-benar berusaha. Dia hanya bisa melihat lampu depan mobil yang samar-samar lewat di tempat parkir.


Aku juga mengarahkan tubuhku ke depan. Aku sedikit mengangkat pandanganku dan melihat ke langit malam.


"...Aku selalu berpikir bahwa itu terlihat menyenangkan."


Nozoe tiba-tiba membuka mulutnya.


Nada bicaranya seperti menggambarkan kerinduan akan bintang yang tidak akan pernah bisa diraih.


"Apa maksudmu?"


"Kamu, Hainabara-san, dan Kamiya-kun."


Kata Nozoe.


"Sementara semua orang di kelas mengabaikanmu, hanya mereka berdua yang diam-diam mengobrol denganmu. Pemandangan itu terlihat sangat menyenangkan bagiku."


"...Yah, mungkin ada sedikit kebenarannya."


Memang, Serena dan Ryunosuke menikmati berbicara denganku seperti sebuah permainan. Mereka diam-diam berbicara denganku dan melarikan diri ke tempat duduk mereka ketika Negoro masuk ke kelas. Negoro memelototi mereka, tapi Ryunosuke dan Serena mengabaikannya. Mereka selalu tersenyum padaku setelah itu, seolah-olah mengatakan 'kami berhasil'.


Tentu saja, hanya mereka berdua yang bisa melakukannya. Mereka merasa tidak nyaman jika mendapat masalah dengan Negoro, tapi pada saat yang sama, Serena dan Ryunosuke membenci cara-cara licik seperti itu.


"Tapi, itu tidak normal. Biasanya orang mengobrol dan tertawa dengan teman sekelas saat istirahat, makan siang bersama dengan gembira, mengirim pesan LINE di malam hari sambil mengabaikan belajar, dan... mungkin juga su-suka pada perempuan..."


Suara Nozoe semakin pelan di akhir, mungkin karena malu.


"Itulah yang normal."


Nozoe pasti mengkhawatirkan kehidupan sekolahku. Berteman secara diam-diam dan terlihat bahagia dari luar, tapi itu jelas tidak 'normal'.


Dan dia berpikir bahwa dialah yang menyebabkan kehidupan sekolahku yang tidak normal ini.


"Nozoe, jika kamu bergaul denganku karena rasa tanggung jawab atau kewajiban, lebih baik hentikan. Itu tidak benar."


"Tidak. Bukan begitu."


Tapi, Nozoe membantah dengan tegas.


"Aku tidak ingin kamu merasa tidak punya tempat di sini."


"Itu tetap tidak benar."


Kali ini aku yang berkata dengan tegas.


Entah sadar atau tidak, Nozoe berpikir bahwa aku mencari tempat lain karena kehidupan sekolahku saat ini.


"Aku sudah bilang sebelumnya, aku tidak cocok dengan kehidupan sekolah yang ramai. Bahkan jika aku tidak bermasalah dengan Negoro, keadaannya tidak akan jauh berbeda."


Aku mungkin orang yang hanya butuh beberapa teman yang cocok denganku. Serena dan Ryunosuke mendekatiku karena aku diisolasi, jadi mungkin dalam arti tertentu, semua hal terjadi karena suatu alasan.


"Tapi, sepertinya ada perubahan dalam sikapmu."


"Perubahan dalam sikapku?"


Nozoe memiringkan kepalanya.


"Bukankah kita pergi bersama beberapa hari yang lalu? Aku pikir itu tidak buruk."


"Benarkah!?"


"Ya, aku cukup menikmatinya."


Aku mengangguk sambil terkejut dengan reaksinya yang berlebihan.


Pergi bermain dengan teman di akhir pekan. Mungkin itulah yang Nozoe maksud dengan 'normal'. Aku masih tidak suka kehidupan sekolah yang ramai, dan aku tidak ingin bergaul dengan banyak orang, tapi aku mulai ingin pergi ke tempat lain selain sekolah bersama teman-teman yang cocok denganku.


"Aku pikir kamu juga harus punya hal seperti itu."


"Mungkin."


Aku tersenyum kecil.


'Normal'.


Itu adalah kata yang tidak cocok untukku.


"A-ano... Kalau begitu, lain kali kita bisa pergi bersama lagi--"


"Ngomong-ngomong, Serena kaget saat aku mengajaknya pergi ke suatu tempat lain nanti."


"Hah?"


Nozoe berbalik menghadapku dan mengedipkan matanya.


"Kamu mengajak Hainabara-san...?"


"Ah, ya. Soalnya Serena dan Ryunosuke adalah satu-satunya teman yang aku punya."


Sebenarnya, Serena yang bercanda mengusulkannya, tapi meskipun tidak ada percakapan itu, cepat atau lambat aku pasti akan mengajak mereka berdua.


"Tapi, aku pikir kamu punya teman lain. Aku pikir kamu punya teman lain..."


Nozoe mengulangi kalimat yang sama seperti mantra kutukan.


"Hah?"


"Tidak, sudahlah..."


Dia tertunduk lesu.


"Nozoe, ada apa...?"


"Tidak ada apa-apa!"


Dia tiba-tiba mengangkat wajahnya dengan semangat dan meneguk kopinya yang sudah dingin dengan kesal.


"Oh, begitu."


Aku tertekan oleh semangatnya dan hanya bisa mengatakan itu.


Aku tidak tahu alasannya, tapi dia sepertinya marah.


3


Saat istirahat makan siang.


"Apa yang biasa dibicarakan di LINE?"


Aku bertanya pada Ryunosuke.


Dia memegang sekaleng kopi. Dia baru saja membelinya di mesin penjual otomatis di sekolah dan melihatku saat kembali ke kelas, lalu datang ke sini.


"Tidak ada yang istimewa. Hanya percakapan sehari-hari."


"Begitu ya."


Kira-kira sama dengan Nozoe. Dia juga bilang tidak punya banyak hal untuk dibicarakan.


"Kalau Ryunosuke sendiri?"


"Kalau aku, tentang fashion, makeup, dan kosmetik."


Itu contoh yang sama sekali tidak berguna. Tidak, itu berguna jika lawan bicaranya adalah perempuan, tapi aku tidak bisa melakukannya.


Ryunosuke duduk di kursi kosong di depanku.


"Eh, apa? Chika, kamu akhirnya menginstal LINE? Dengan siapa kamu bicara? Laki-laki? Perempuan?"


Dia akhirnya menyadari pertanyaanku dan langsung tertarik. Dia mencondongkan tubuhnya ke arahku. Karena dia pendek, dia menatapku dari bawah.


"Berisik. Bukan begitu. Aku hanya penasaran."


Aku mencoba mengelak karena kesal dengan wajahnya yang menyeringai.


"Kalau kamu pikir aku menginstal aplikasi itu, seharusnya kamu meminta ID-ku, bukan? Kamu bukan teman yang baik."


"Tidak, karena jika itu benar dan kamu khawatir tentang bagaimana cara berbicara dengan orang lain, berarti orang itu lebih spesial bagimu daripada aku, kan? Kalau begitu, tugasku adalah mencari tahu siapa orang itu."


"Kesimpulan yang mengerikan."


Bahkan jika itu benar, dia tidak seharusnya mengatakannya.


"Tapi, Chika tertarik pada LINE, ya."


Ryunosuke berkata dengan penuh emosi.


"Apakah itu tidak cocok denganku?"


"Bukannya tidak cocok, tapi aku pikir kamu tidak terlalu menganggapnya penting. Kamu pasti berpikir bodoh jika hanya melakukan percakapan biasa melalui teks."


"Aku tidak berpikir sejauh itu. Aku hanya belum memahaminya karena belum pernah melakukannya."


Sepertinya dia menganggapku seperti pertapa.


"Hanya percakapan sehari-hari."


"Tidak perlu dipikirkan terlalu rumit. Kata-kata akan mengalir begitu kamu mencobanya."


Ryunosuke berkata dengan riang. Mungkin dia mencoba menenangkanku karena aku terlihat khawatir saat berbicara dengan susah payah.


"Mungkin saja, kamu akan menjadi lebih cerewet di LINE dan mengatakan hal-hal yang biasanya tidak kamu katakan."


"Ada orang seperti itu?"


Entah kenapa, aku merasa Ryunosuke berbicara dari pengalaman, jadi aku bertanya.


"Kadang ada. Aku tidak akan mengatakan siapa."


Ryunosuke tersenyum masam.


Aku pikir itu mungkin seorang perempuan. Mungkin dia meminta Ryunosuke mendengarkan hal-hal yang tidak bisa dia katakan secara langsung atau kepada teman perempuannya. Dia adalah orang yang bisa diandalkan dalam hal itu.


"Apakah aku tipe orang seperti itu?"


"Mungkin tidak? Aku hanya bilang akan menarik jika kamu seperti itu."


Ryunosuke berkata dengan santai.


Dia orang yang tidak bertanggung jawab.


"Tapi, ini pertama kalinya aku melihat orang yang khawatir tentang apa yang harus dibicarakan di LINE."


"Biarin saja."


Dia tidak hanya tidak bertanggung jawab, tapi juga tidak sopan.


Aku melihat sekeliling kelas dengan santai. Seperti biasa, ada beberapa gadis berkumpul di sekitar Nozoe. Mereka sepertinya sedang asyik mengobrol, dan Nozoe mendengarkan mereka sambil tersenyum.


Aku sudah bertukar ID LINE dengannya beberapa hari yang lalu, tapi sejauh ini belum ada tindakan yang dilakukan menggunakannya.


Apakah aku harus mengirim pesan duluan? Tapi, kalau aku bisa melakukannya dengan mudah, aku tidak akan berkonsultasi dengan Ryunosuke seperti ini.


Aku merasa seperti sedang menghadapi masalah yang rumit, tapi aku hanya bisa pasrah.


"Ngomong-ngomong, apa kamu tidak mau menanyakan ID LINE-ku?"


Tanya Ryunosuke.


"Ah, aku tidak memikirkannya."


"Kita sama-sama bukan teman yang baik."


Dia berkata dengan senyum pahit mendengar jawabanku.


§§§


Ada pepatah, "berbicara tentang setan, maka setan itu akan muncul."


Malam itu.


Saat aku sedang belajar di meja rendah di kamarku, aku mendengar suara notifikasi dari ponsel yang kusimpan di sampingku. Aku mengambilnya dan melihat pemberitahuan di layar kunci bahwa LINE telah menerima pesan.


Dari Nozoe. Aku membukanya.


'Selamat malam. Apa yang kamu lakukan sekarang?'


Itu adalah pesan singkat.


Ada perlu apa? Atau hanya basa-basi?


'Belajar.'


Aku membalasnya dengan tangan kiriku yang tidak memegang pensil. Pesanku lebih pendek dari pesan Nozoe.


Bukannya aku tidak ingin membuatnya lebih menarik, tapi aku segera mengirim pesan berikutnya.


'Kalau ada perlu, mau keluar ke minimarket biasa?'


'Tidak, aku lebih suka melanjutkan di LINE.'


Aku mencoba bertanya, tapi dia langsung menolaknya.


Jika waktunya sama, seharusnya lebih banyak informasi yang bisa disampaikan jika kita bertemu langsung atau berbicara di telepon daripada bertukar pesan teks. Tapi, karena dia mengatakan "lebih suka LINE" bukan "tidak apa-apa dengan LINE", Nozoe pasti menemukan keuntungan dalam menggunakan LINE.


'Kamu suka?'


'Bukan suka, tapi lebih ke baru. Ini pertama kalinya aku berbicara denganmu seperti ini.'


'Pasti lebih menyenangkan berbicara dengan teman perempuan daripada denganku.'


'Aku agak kurang suka LINE dengan teman-teman sekelasku.'


Nozoe juga sepertinya merasa rumit. Dia anak yang baik, jadi dia mungkin memikirkan tentang posisinya dan perannya. Sama halnya dengan pakaian. Dia bilang dia tidak bisa memakai pakaian gaya gal dengan bebas karena orang-orang di sekitarnya tidak menyukainya.


Setidaknya aku harus melihat Nozoe dengan baik.


Aku meletakkan pensil yang kupegang di tangan kananku di atas meja dan mengalihkan perhatianku dari buku referensi ke ponsel.


'Ryunosuke bilang ada hal-hal yang hanya bisa dikatakan melalui LINE. Apakah kamu juga begitu?'


'Aku tidak bisa melakukan hal seperti itu.'


Apakah itu karena kepribadian Nozoe atau karena posisinya?


'Tapi, bolehkah aku mengatakannya padamu karena ini kesempatan yang baik?'


'Aku akan mendengarkan jika itu tidak masalah bagiku.'


Aku membalasnya, tapi entah kenapa percakapan berhenti di situ. Aku tidak menerima pesan berikutnya dari Nozoe.


Apakah aku mengatakan sesuatu yang menyinggung perasaannya? Aku mencoba membaca ulang percakapan kami, tapi sepertinya tidak ada kata-kata yang seperti itu. Malahan, percakapannya terlalu aman sehingga tidak menyinggung perasaan tapi juga tidak menarik. Aku khawatir apakah ini baik-baik saja.


Jadi, apa yang harus kulakukan dalam situasi seperti ini? Aku ragu untuk mendorongnya melanjutkan pembicaraan karena tidak ada hal penting yang ingin kubicarakan. Tapi, terus menatap ponsel sambil menunggu juga terlihat konyol.


Akhirnya, aku memutuskan untuk meletakkan ponselku. Pasti ada alasannya. Mungkin situasinya tidak memungkinkan untuk melanjutkan percakapan. Atau mungkin LINE memang bisa diakhiri kapan saja jika ingin mengakhiri pembicaraan.


Setelah melanjutkan belajar selama sekitar sepuluh menit...


'Apakah kamu sudah makan malam hari ini?'


Akhirnya aku menerima pesan dari Nozoe, tapi isinya sangat biasa. Ada kesalahan ketik yang tidak biasa untuknya. Ke mana perginya 'hal-hal yang hanya bisa dikatakan melalui LINE'?


Saat aku hendak membalas bahwa aku sudah makan...


'Ah'


"Ah?"


Karena bingung dengan pesan yang dikirim selanjutnya, aku tanpa sadar membacanya dengan keras.


Setelah itu, pesan teks datang bertubi-tubi.


'Keluargaku makan semur daging cincang.'


'Semur daging cincang buatan ibuku sangat enak.'


'Aku sudah menyukainya sejak kecil.'


'Aku juga bisa membuatnya, bagaimana kalau kita makan malam bersama nanti?'


'Ah'


'Bukan itu maksudku.'


Pesan sebelumnya dengan cepat terlupakan. Dan akhirnya, dia mengirim "ah" lagi. Aku tidak tahu kapan harus menyela. Apakah ini fenomena "cerewet di LINE" yang sering dibicarakan orang?


'Maaf. Aku akan kembali belajar, jadi aku akan berhenti di sini hari ini. Selamat malam.'


Dan akhirnya, percakapan berakhir tiba-tiba dengan stiker ucapan selamat malam yang belum pernah kulihat sebelumnya.


Aku akhirnya bisa membalas "selamat malam" di sini. Aku melihat layar aplikasi sebentar, tapi pesan terakhir yang kukirim tidak kunjung terbaca. Nozoe pasti sudah meletakkan ponselnya.


Demikianlah pengalaman pertamaku menggunakan LINE berakhir.


Aku merasa mungkin akan lebih menyenangkan jika kami bisa bertukar pesan dengan lebih tenang. Apakah ini karena Nozoe yang terlalu terburu-buru, atau memang begitulah LINE?


4


Hari Jumat.


Pagi hari, ketika aku bangun dan turun dari tempat tidur, aku menyadari ada yang aneh dengan diriku.


Kakiku goyah saat aku mencoba berjalan ke dapur.


Tidak, mungkin kepalaku yang pusing.


Aku berjalan dengan hati-hati ke dapur dan mengambil kotak P3K dari atas lemari. Aku mengeluarkan termometer dan mengukur suhu tubuhku.


Benar saja, aku demam ringan.


Mau bagaimana lagi. Sepertinya aku harus ijin tidak berangkat sekolah hari ini.


Aku ingin segera tidur lagi, tapi aku harus menghubungi sekolah. Aku menunggu sampai waktu yang tepat, lalu menelepon sekolah dan memberi tahu mereka bahwa aku tidak bisa masuk hari ini.


Aku tidur lagi untuk berjaga-jaga, dan ketika aku bangun lagi, sudah hampir siang.


Aku mendengar suara hujan.


Aku mendengarkan dengan seksama dan menyadari bahwa hujan turun sangat deras di jendela. Mungkin ini hujan deras yang tiba-tiba. Aku mungkin terbangun karena suara hujan yang mulai turun entah sejak kapan.


Aku perlahan bangun dari tempat tidur. Kepalaku tidak seberat tadi pagi. Aku memutuskan untuk mengukur suhu tubuhku sebelum berdiri. Aku memeriksanya dengan termometer yang kusimpan di atas meja rendah, dan ternyata suhu tubuhku sudah kembali normal. Ada apa dengan demam tadi pagi?


Aku bisa pergi ke sekolah sekarang, tapi akan merepotkan jika demamku kambuh. Lebih baik aku tetap di rumah hari ini.


Setelah itu, aku makan untuk pertama kalinya hari ini dan memutuskan untuk belajar di sore hari sebagai pengganti karena tidak pergi ke sekolah.


Ketika jam menunjukkan pukul empat tiga puluh sore, bel pintu berbunyi.


"Ya."


Aku melihat ke monitor interkom sambil menjawab, dan melihat Nozoe di sana. Aku bertanya-tanya kenapa dia ada di sini, tapi aku tidak terlalu terkejut seperti sebelumnya.


'Ah, ini Nozoe!'


Suaranya terdengar cemas.


"Tunggu sebentar."


Aku menjawab dan mematikan interkom, lalu membuka pintu.


Dia pasti datang langsung dari sekolah, bukan dari rumah. Dia masih mengenakan seragam sekolahnya. Dia membawa tas sekolah dan kantong belanja dari supermarket. Sepertinya dia mampir ke sana sebelum datang ke sini.


Aku menghitung dalam hati. Waktu pulang sekolah dan waktu tempuh ke sini. Jika aku mempertimbangkan semua itu, dia pasti terburu-buru setelah pulang sekolah dan berbelanja sebelum datang ke sini. Wajah Nozoe memerah dan dia terlihat sedikit terengah-engah.


"Ada apa?"


"Aku khawatir karena kamu tidak masuk sekolah.... Kamu tinggal sendiri, dan aku khawatir kamu belum makan apa-apa..."


Nozoe berbicara dengan tergesa-gesa.


"Begitu ya. Maaf ya."


"Maaf ya...?"


Dia ingin mengatakan sesuatu tentang sikapku yang acuh tak acuh, tapi tiba-tiba dia berhenti. Dia menatapku lagi.


"Apakah kamu sudah baik-baik saja...?"


"Ya, demamku sudah turun sebelum siang."


"Be-begitu ya..."


Nozoe tercengang.


"Kamu bisa mengirimiku pesan LINE."


"Aku lupa..."


Dia menundukkan kepalanya karena malu.


Jika dia hanya bertanya tentang keadaanku melalui LINE, dia tidak perlu repot-repot datang ke sini. Mungkin dia sangat khawatir.


"Tapi, syukurlah. Aku lega..."


Nozoe menghela napas lega.


"Ah, bolehkah aku masuk...?"


"Ya, tentu saja. Silakan masuk."


Aku baru saja memikirkan hal itu. Aku tidak bisa mengusirnya setelah dia datang jauh-jauh karena khawatir.


Aku mundur dan mempersilakan Nozoe masuk.


"Permisi."


"Silakan duduk. Aku akan membuatkan teh."


Sama seperti sebelumnya, aku hanya punya teh oolong.


Sambil menyiapkan teh, aku melihat Nozoe duduk dengan anggun di atas zabuton dan merapikan penampilannya. Dia mengeluarkan cermin kecil dan mulai merapikan poninya, tapi aku memalingkan muka karena merasa tidak enak jika terus melihatnya.


"Silakan."


Aku kembali ke Nozoe setelah memperkirakan waktu yang tepat. Cerminnya sudah disimpan, dan dia duduk seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Aku meletakkan gelas di atas meja rendah.


"Terima kasih."


Nozoe sedikit membungkuk.


Dia langsung minum dari gelas itu, mungkin karena haus.


"Apa kamu benar-benar baik-baik saja?"


"Seperti yang kamu lihat."


Sambil menjawab, aku duduk di tempat tidur rendah seperti sebelumnya.


Gejala yang kurasakan hanya demam ringan, dan itu pun sudah turun. Aku merasa sedikit lelah, tapi mengatakannya hanya akan membuat Nozoe khawatir.


"Apakah ada yang bisa kubantu?"


"Tidak, tidak ada."


Aku sudah menyelesaikan tugas sehari-hariku. Tubuhku terasa berat karena kelelahan, jadi aku tidak melakukan hal-hal yang tidak perlu dilakukan hari ini. Dari sudut pandang Nozoe, aku mungkin terlihat seperti pasien yang tidak membutuhkan bantuan apa pun.


"Bagaimana denganmu? Wajahmu pucat."


Aku sedikit terkejut dengan kedatangannya yang tiba-tiba, tapi setelah tenang, aku melihat Nozoe terlihat agak tidak sehat.


"Aku datang terburu-buru. Jujur saja, aku agak lelah."


Nozoe mencoba tersenyum, tapi terlihat lemah.


"Maaf ya."


"Tidak, aku belum melakukan apa-apa."


"Tidak juga. Aku senang kamu datang."


Aku pernah mendengar bahwa hidup sendiri itu sulit saat sakit, tapi sejauh ini aku baik-baik saja. Mungkin karena aku sembuh setelah tidur dan tidak sempat merasa sakit, atau mungkin karena aku tidak terlalu peka terhadap rasa sakit.


"Ka-kalau kamu bilang begitu, a-aku juga..."


Nozoe berkata dengan suara tidak jelas dan menundukkan kepalanya karena malu.


Tapi, dia segera mengangkat wajahnya seolah-olah menyadari sesuatu.


"Ah, benar juga. Aku tidak seharusnya duduk santai setelah datang menjenguk dan malah disuguhi teh. Aku akan membuatkan makan malam."


"Tidak, tidak perlu sampai seperti itu..."


"Tidak apa-apa. Aku datang ke sini untuk itu hari ini. Lagipula, kamu sudah mentraktirku crepes sebelumnya. Jadi, tolong istirahat saja."


Nozoe berdiri tanpa mendengarkan penolakanku, tapi tiba-tiba dia berhenti di tengah jalan. Dan dia mulai jatuh seperti boneka yang talinya putus.


"Nozoe!"


Untungnya aku duduk di tempat tidur rendah. Aku segera bangkit dan berhasil menangkapnya sebelum dia jatuh ke lantai.


"Hei, Nozoe. Ada apa...?"


Aku menelan kata-kataku. Sepertinya aku tidak perlu bertanya. Tubuh Nozoe panas. Dia juga kesulitan bernapas dan napasnya pendek. Aku meletakkan telapak tanganku di dahinya, dan jelas dia demam tinggi tanpa perlu termometer.


Aku salah menilai. Wajahnya pucat dan terlihat lelah bukan hanya karena dia datang terburu-buru ke sini setelah sekolah.


"Siapa yang datang menjenguk tapi dia sendiri malah pingsan?"


Aku membaringkan tubuh Nozoe di tempat tidur.


"Sekarang, apa yang harus kulakukan?"


Sambil melihat Nozoe yang sakit, hal pertama yang kupikirkan adalah meminta bantuan.


Aku bisa saja merawatnya, tapi ada hal-hal yang bisa dan tidak bisa kulakukan, ada hal-hal yang boleh dan tidak boleh kulakukan. Aku tidak bisa melakukannya sendiri.


Aku hanya bisa mengandalkan dua orang, dan dalam situasi ini, jelas siapa yang harus kupilih.


Tapi, aku tidak punya cara untuk menghubunginya.


"Sial..."


Aku tidak menyangka bahwa tidak adanya cara untuk berkomunikasi di luar sekolah akan menjadi masalah seperti ini.


"Mau bagaimana lagi. Ini darurat."


Aku mengambil tas sekolah Nozoe yang ada di dekatnya sambil mencari alasan. Aku membuka tasnya dan merogoh isinya. Aku segera menemukan apa yang kucari dari sentuhan jariku. Itu adalah ponselnya.


Aku mencoba menyentuh layarnya, tapi yang muncul adalah layar input passcode. Dia perempuan. Wajar saja.


"Nozoe, Nozoe."


Aku menyentuh pipi Nozoe yang sedang tidur beberapa kali.


"Beri tahu aku passcode ponselmu."


"Delapan..."


Mungkin karena demam, Nozoe dengan patuh menyebutkan passcode-nya tanpa bertanya. Aku mendekatkan telingaku ke mulutnya dan mendengarkan kata-kata yang diucapkannya dengan lemah.


Setelah membuka kunci dengan kode itu, aku membuka buku alamat. Nama yang kucari adalah Haibara Serena. Tapi, aku tidak menemukan namanya.


"Kalau begitu, ini dia."


Aku membuka LINE. Jika tidak ada di sini, aku tidak bisa berbuat apa-apa, tapi untungnya nama Serena ada di sana. Meskipun tidak sedekat Hinako, dia kadang-kadang berada di sekitar Nozoe, jadi mereka mungkin sudah bertukar ID LINE sebagai perkenalan.


Aku menelepon Serena melalui LINE.


'Halo? Ada apa, Nozoe-san?'


Untungnya dia langsung mengangkatnya.


"Maaf, Serena. Ini aku, Akazawa."


'Hah!? Kenapa Chika memegang ponsel Nozoe-san!?'


"Nanti kujelaskan. Aku butuh bantuanmu."


Wajar jika dia terkejut, tapi sekarang bukan waktunya untuk menjelaskan panjang lebar.


'Kamu pikir kamu bisa menyuruhku datang begitu saja? Beri tahu aku alasannya.'


"Sudah kubilang nanti kujelaskan. Pokoknya datanglah ke sini.... Ah, sudahlah. Aku akan mencari orang lain."


Tepat setelah aku mengatakan itu, Serena menghela napas panjang.


'Siapa lagi yang akan kamu minta tolong? Apa kamu punya pilihan lain?'


"Itu..."


Aku tidak bisa menjawab. Pilihan selanjutnya adalah Ryunosuke, tapi ini masalah yang berbeda meskipun dia sering berbicara dengan perempuan. Aku berharap Serena bisa membantuku sekarang.


'Tenanglah sedikit. Aku akan datang secepatnya jika Chika meminta bantuan. Tapi, aku tidak bisa bersiap-siap jika tidak tahu kenapa aku harus membantu. Jika kamu sakit, aku akan membawa kotak P3K. Jika kamu terkunci, aku akan membawa kotak peralatan.... Apa yang kukatakan aneh?'


"Tidak..."


Dia benar.


'Jadi? Apa yang terjadi? Apakah ini situasi yang sangat mendesak sehingga kamu tidak bisa mengatakannya?'


"...Nozoe pingsan di rumahku. Aku laki-laki, jadi ada batasan dalam apa yang bisa kulakukan. Aku ingin Serena membantuku."


'Oke, aku akan segera ke sana.'


Dia menjawab dengan cepat. Dia memang bisa diandalkan.


'Kirim alamatmu. Dan, apa ada yang kamu butuhkan?'


"Aku punya beberapa perlengkapan untuk mengatasi flu ringan."


'Kalau begitu, tidak masalah.'


Serena menutup teleponnya.


Aku mengirim alamat rumahku ke Serena dari ponsel Nozoe. Dia mungkin akan menggunakan aplikasi peta untuk datang ke sini.


Aku meletakkan ponsel di atas meja rendah dan melihat sekeliling ruangan.


Nozoe terbaring di tempat tidur dengan ekspresi kesakitan. Aku membasahi handuk dengan air dan meletakkannya di dahinya. Seingatku, ada bagian tubuh yang lebih tepat untuk didinginkan, tapi aku tidak bisa melakukannya.


"Tunggu sebentar. Serena akan segera datang."


Aku berkata pada Nozoe dan meninggalkan tempat tidur. Aku keluar dari rumah melalui pintu depan.


Nozoe pasti tidak ingin orang lain melihatnya kesakitan saat tidur. Aku juga ingin menunggu di luar agar Serena tidak tersesat. Tapi, setelah dipikir-pikir, aku tidak menanyakan di mana Serena sekarang saat meneleponnya tadi. Mungkin aku harus menunggu cukup lama.


Tapi, untungnya kekhawatiranku tidak berdasar. Serena muncul di tengah kegelapan menjelang malam tanpa membuatku menunggu lama. Dia masih mengenakan seragam sekolah dan membawa tas sekolah. Dia pasti baru saja dari sekolah.


Dia sepertinya mengandalkan aplikasi peta, bergantian melihat ponselnya dan sekitarnya, tapi dia berlari ke arahku saat melihatku.


"Ini rumahmu?"


Itu adalah pertanyaan pertamanya sambil melihat ke atas ke apartemen.


"Ya."


"Wah, tempat yang bagus."


Apartemen ini memiliki eksterior yang cukup bagus. Ada pintu masuk melengkung, dan setelah melewati teras pintu masuk yang ditanami pohon, ada pintu masuk utama.


"Daripada itu..."


"Aku tahu."


Serena, yang terlihat tertarik dengan apartemen, mengangkat bahunya saat aku mendesaknya.


Aku berjalan di depan dan menuju ke kamarku.


"Nozoe-san ada di dalam?"


"Ya. Tolong jaga dia. Ada kotak P3K dan handuk bersih di atas meja. Gunakan sesukamu."


Kotak P3K berisi obat flu, pereda nyeri, obat batuk, dan obat-obatan umum lainnya. Aku juga menyiapkan handuk baru dari persediaan.


"Bagaimana denganmu?"


"Aku akan menunggu di sini."


"Kamu memang sopan."


Dia tertawa mengejek dan masuk ke dalam.


§§§


"Sudah selesai."


Serena keluar sekitar tiga puluh menit kemudian.


"Aku sudah mengelap keringatnya dan membaringkannya dalam posisi yang nyaman."


"Apa dia sudah bangun?"


"Ya. Tapi, aku memaksanya untuk tidur dan tidak memberitahunya bahwa ini rumahmu."


Keputusan yang bijaksana. Jika Nozoe tahu di mana dia berada, dia pasti akan memaksakan diri untuk bangun. Lebih baik membiarkannya tidur sebelum dia belum menyadarinya.


"Terima kasih. Kamu sangat membantu."


Aku memberikan sekaleng kopi yang kubeli di mesin penjual otomatis terdekat kepada Serena.


"Mungkin dia demam karena kehujanan saat pelajaran olahraga."


"Oh."


Aku mengerti.


Aku mendengar hujan deras sebelum siang. Memang, saat itu adalah waktu pelajaran olahraga. Dia pasti basah kuyup karena hujan tiba-tiba dan tidak sempat berlindung.


"Jadi, kenapa bisa seperti ini?"


Serena bertanya setelah menyesap kopi yang kuterima.


Dia pasti tidak menanyakan tentang fakta bahwa Nozoe datang ke sini dan pingsan karena demam.


"Beberapa waktu lalu, aku bertemu dengannya di minimarket pada malam hari. Sejak saat itu, kami sering bertemu."


"Eh? Jangan bilang Nozoe-san sering datang ke sini?"


"Tidak. Pada dasarnya kami hanya bertemu di luar. Hari ini dia sepertinya datang untuk menjengukku."


Tidak ada gunanya menjenguk seseorang jika kamu sendiri yang sakit.


"Begitu ya. Dia terlihat tidak sehat setelah pelajaran olahraga dan langsung meninggalkan kelas, jadi aku pikir dia pulang. Ternyata dia datang ke sini."


Serena mengangguk mengerti.


"Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?"


"Maaf, tapi bisakah kamu menjaga Nozoe sampai pagi? Dan, tolong hubungi keluarganya dan beri tahu mereka bahwa dia akan menginap di sini karena pingsan."


"Kamu suka menyuruh orang, ya."


Serena tersenyum pahit.


"Mau bagaimana lagi. Aku tidak bisa melakukan keduanya."


Karena itulah aku meminta bantuannya.


"Bagaimana denganmu?"


"Aku akan bertahan di perpustakaan sampai tutup, lalu pergi ke minimarket terdekat."


Dengan satu atau dua buku dan kopi dari minimarket, aku bisa bertahan sampai pagi. Restoran keluarga di dekat stasiun juga bisa, tapi aku ingin berada sedekat mungkin dengan rumah.


"Kamu enak-enakan membaca sementara aku yang mengurus semuanya?"


"Jangan bilang begitu."


Lagipula, membaca di minimarket sampai pagi bukanlah hal yang menyenangkan.


“Kalau begitu, aku tanya, Serena tidak masalah dilihat saat tidur?”


“Eh? Aku tidak masalah.”


Serena menjawab dengan santai.


"Tapi, hanya jika itu kamu."


"Aku senang kamu bilang begitu."


Sejujurnya, aku tidak menyangka hubungan kami sedekat itu. Aku mungkin meremehkan Serena sebagai teman, mengingat dia datang jauh-jauh untuk membantuku dan mengatakan hal seperti itu.


"Meskipun Serena tidak masalah, belum tentu Nozoe juga begitu."


"Aku tidak berpikir Nozoe akan mengeluh tentang melihat wajahnya saat tidur kepada orang yang merawatnya."


"Aku akan melakukannya jika tidak ada pilihan lain. Tapi, sekarang ada Serena."


Lebih baik menghindarinya jika memungkinkan.


"Yah, terserahlah.... Ngomong-ngomong, aku ingin ganti baju dan aku juga lapar."


"Benar juga."


Aku berpikir sejenak sambil melihat Serena yang masih mengenakan seragam sekolah.


"Aku akan memberikan kunci cadangan. Kamu boleh meninggalkan Nozoe sebentar jika dia sudah tenang. Aku akan membawakanmu makanan nanti."


"Oke."


Serena tersenyum pahit dan setuju. Entah kenapa, bagiku itu terlihat seperti persetujuan yang tulus.


Setelah semuanya beres, aku memutuskan untuk masuk ke rumah sebentar. Aku ingin mengambil buku yang sedang kubaca dari perpustakaan. Jika aku bisa menyelesaikannya selama jam buka, aku bisa mengembalikannya.


Tentu saja, Nozoe sedang tidur di tempat tidur. Meskipun tidak bisa dibilang tenang, dia tidak terlihat kesakitan seperti saat dia pingsan. Serena pasti sudah membuatnya nyaman.


“Kamu lega?”


"Eh?"


Aku terkejut mendengar pertanyaan Serena. Aku tidak mengerti apa yang dia katakan untuk sesaat, tapi... begitu ya. Apakah aku terlihat seperti itu?


"Bukankah kamu bilang tidak akan melihat wajahnya saat tidur?"


"Benar."


Aku berbalik setelah ditegur lagi.


Aku mengambil buku dari perpustakaan yang terselip di antara buku pelajaran.


"Kalau begitu, aku serahkan padamu."


"Oke."


Aku memberikan kunci rumah kepada Serena dan keluar.


5


Perpustakaan kota tutup pukul tujuh malam.


Aku bilang pada Serena bahwa aku akan bertahan di perpustakaan sampai tutup, tapi itu akan membuatku terlambat membawakannya makanan. Aku meninggalkan perpustakaan pukul setengah tujuh dan mampir ke minimarket sebelum pulang.


Aku berdiri di depan pintu dan membunyikan bel. Aku tidak pernah menyangka akan melakukan ini di rumahku sendiri.


Serena segera keluar.


'Ya.'


Suaranya sedikit gugup, mungkin karena dia berada di rumah orang lain.


"Ini aku."


'Aku akan segera membuka pintu.'


Benar saja, pintu segera terbuka.


Dia sudah berganti pakaian karena dia sudah pulang. Dia mengenakan celana jeans skinny panjang sampai mata kaki dan kaos lengan panjang longgar. Ini adalah pertama kalinya aku melihatnya dalam pakaian biasa selain saat karyawisata, jadi terasa segar. Karena celana yang ketat, kakinya terlihat lebih panjang dari biasanya, dan aku berpikir dia memiliki tubuh model.


"Apa yang kamu lihat? Mesum." 




"Setelah mendengar kata-kata itu, pikiran nakalku langsung hilang."

"Eh...?"

Serena membelalakkan matanya.

"Kamu benar-benar melihatku seperti itu!?"

"Bercanda."

Memang benar aku terkesan dengan penampilannya yang bagus, tapi aku tidak punya perasaan seperti itu.

Hanya saja, aku ingin melihat Serena dalam berbagai situasi lainnya. Mungkin itu bisa terwujud jika kita berteman seperti biasa dan bertemu di luar sekolah.

Saat aku masuk ke kamar, Nozoe sedang tidur di tempat tidur. Wajahnya merah, tapi dia sepertinya tidur nyenyak. Setelah memastikannya, aku membelakanginya. Terlalu lama melihatnya bisa membuat Serena berkomentar lagi.

"Bagaimana keadaan Nozoe?"

"Seperti yang kamu lihat, dia tidur nyenyak. Sepertinya dia akan baik-baik saja sekarang."

Dari cara bicaranya, sepertinya dia benar-benar tidak merepotkan.

"Maaf, tapi bisakah kamu menjaganya sampai pagi?"

"Tahu kok, kamu memang orang yang terlalu khawatir."

Dia berkata sambil tertawa.

"Aku akan memeriksa kondisinya saat dia bangun, memberinya makan, dan menidurkannya lagi."

"Maaf merepotkan. Aku akan membalas kebaikanmu nanti."

"Tidak perlu. Chika dan Nozoe kan temanku. Menolong teman itu harus tanpa pamrih. Setidaknya, itulah prinsipku."

Begitu ya. Jadi begitulah cara berpikir Serena.

"Ini."

Aku memberikan kantong plastik dari minimarket.

"Apa ini? Ini balasannya?"

"Hanya makanan. Sandwich. Aku membelinya secara acak, jadi ayo kita makan bersama. Ada juga kopi dan teh."

"Bagus."

Serena tertawa gembira.

"Tadi aku mau makan sesuatu saat pulang, tapi aku langsung kembali ke sini."

Sepertinya dia menuruti permintaanku.

Rumah ini adalah satu ruangan. Dapur ada di dekat pintu masuk, dan di belakangnya ada ruang untuk tidur dan belajar.

Tentu saja, aku tidak bisa makan dan berbicara tepat di sebelah Nozoe yang sedang tidur, jadi kami menjauhkan meja rendah darinya dan makan sandwich di sana. Aku memilih kopi, dan Serena memilih teh tawar.

"Ngomong-ngomong, kamar ini benar-benar kosong."

Serena berkata dengan nada heran.

"Maaf ya."

"Tidak apa-apa. Aku bisa bertahan semalam dengan ponsel."

Jadi, dia tidak bisa bertahan lebih dari itu. Aku tinggal di tempat seperti ini, tapi mungkin aku bisa tahan karena ini rumahku sendiri.

"Yah, mungkin ini kamar yang cocok untukmu."

"Nozoe bilang aku minimalis."

"Memang."

Serena terkekeh.

"Nozoe pernah datang ke sini ya. Dan dia masuk ke dalam."

"Ya."

Serena, yang tadinya tertawa, tiba-tiba bertanya dengan tajam, jadi aku mengangguk jujur. Lagipula, tidak ada gunanya berbohong di sini.

"Sepertinya dia beberapa kali datang ke sini untuk meminta maaf padaku."

Aku mengatakannya sebelum Serena salah paham.

"Tentang Negoro tahun lalu?"

"Ya."

Aku mengangguk, dan Serena menyesap tehnya sambil berpikir.

"Begitu ya."

Dia pertama-tama berkata sepatah kata.

"Jadi ini yang kamu sembunyikan dariku."

"Maaf ya. Aku tidak bisa mengatakannya."

Sebenarnya, aku tidak bisa membicarakannya dengan mudah karena ini bukan hanya tentang diriku. Jika aku bisa melibatkan Serena sebagai perantara, mungkin aku bisa mengatakannya lebih awal.

"Kamu bilang kamu bertemu dengannya di luar, kan? Apa yang kalian bicarakan?"

"Hal-hal kecil."

Aku menjawab, dan Serena tidak bertanya lebih lanjut.

"Dia mempercayaimu ya."

"Entahlah. Kadang lebih mudah curhat ke orang yang tidak terlalu dekat."

Aku pernah mendengar bahwa orang lebih mudah curhat dengan orang asing di media sosial daripada dengan keluarga.

"Kamu sudah menolong Nozoe. Tentu saja dia mempercayaimu."

"Aku tidak menolongnya. Aku cuma memberikan saran yang gila dan mengambil risiko. Ada kemungkinan besar aku gagal."

Tapi, Nozoe langsung mengambil keputusan saat itu. Terkadang, keputusan yang berani diperlukan untuk menyelesaikan masalah besar. Dia bisa melakukannya. Karena itulah aku bisa mengambil langkah selanjutnya.

"Mungkin karena kamu ada di sisinya?"

"Entahlah."

Aku harus bertanya pada Nozoe untuk mengetahuinya.

"Tapi, aku tidak berpikir dia akan datang membuatkan makanan untuk orang yang tidak terlalu dekat dan tidak dia percayai."

Serena tertawa sambil memandang kantong belanjaan yang dibawa oleh Nozoe.

"Benar juga. Mungkin kita bisa menggunakan itu. Aku ingin memberinya makan sesuatu saat dia bangun."

"Gunakan saja sesukamu. Lagipula, itu barang yang dibeli Nozoe. Bukan hakku untuk menolak."

"Apa maksudmu? Nozoe beli itu untukmu. Tentu saja itu hakmu."

Benarkah begitu? Menurutku, karena akan digunakan untuk tujuan yang berbeda dari yang dimaksudkan, harusnya yang memutuskan adalah yang membeli.

"Serena, kamu bisa masak?"

"Bisa, dong."

Serena berkata dengan bangga.

"Apa? Kamu pikir aku tidak bisa?"

"Bukan itu maksudku. Aku cuma merasa banyak hal yang aku tidak tahu tentang kamu."

Seperti Serena yang menyebutku teman sebelumnya, aku juga menganggapnya sebagai teman. Tapi, karena hubungan kami yang tersembunyi, kami tidak pernah bertemu atau berkomunikasi di luar sekolah. Tentu saja, kami tidak pernah makan bersama, jadi kami jarang membicarakan tentang memasak.

"Kalau begitu, aku serahkan sisanya padamu."

Setelah selesai makan sandwich dan merapikan sampah, aku berdiri.

"Oh, tunggu. Aku lupa."

Serena tiba-tiba berkata.

"Ada orang sakit yang pingsan di depan kita, jadi aku lupa kalau kamu juga absen dari sekolah."

"Aku juga lupa."

Awalnya, semua ini karena aku absen dari sekolah. Tapi, dengan kekacauan ketika Nozoe pingsan saat berkunjung, aku lupa kalau aku sedang demam.

"Kamu baik-baik saja? Menghabiskan malam di minimarket?"

"Aku baik-baik saja. Setelah tidur, demamku turun siang tadi. Aku bahkan sempat belajar sebelum Nozoe datang."

Nozoe jelas demam karena masuk angin, tapi aku tidak tahu apa penyebab demamku. Mungkin tubuhku sedang bertingkah aneh.

"Kalau begitu, Serena, aku akan berada di minimarket."

"Kalau cuma Chika dan Nozoe berdua, mungkin kamu harus pergi. Tapi kan ada aku juga, jadi tidak perlu keluar, kan?"

"Mungkin begitu."

Itu akan jadi bahan pertimbangan untuk lain kali. Untuk kali ini, lebih baik aku menghindarinya.

Aku menyerahkan tanggung jawab selanjutnya pada Serena dan keluar dari kamar.

§§§

Aku masuk ke minimarket, membeli kopi, dan duduk di area makan.

Apakah aku akan menghabiskan sekitar sepuluh jam di sini hari ini? Aku mungkin akan dimarahi oleh pegawai, tapi aku akan mencoba membujuk mereka dengan membeli kopi atau sesuatu secara berkala.

Ini pertama kalinya aku duduk di sini sendirian. Wajar saja. Rumahku dekat. Aku sering datang ke minimarket ini, tapi tidak ada alasan untuk makan atau minum di sini. Yah, mungkin ada keuntungannya karena aku bisa membuang sampah di sini sebelum pulang.

Aku membuka buku yang kubawa. Tapi, setelah beberapa halaman, mataku beralih dari buku ke langit malam.

Hari ini adalah hari yang sibuk.

Dimulai dengan bolos sekolah, lalu Nozoe yang datang menjenguk tapi malah pingsan di rumahku, dan akhirnya aku akan mengakhiri hari di sini.

"Dan aku melakukan hal-hal yang tidak biasa kulakukan."

Aku bergumam tanpa sadar.

Aku teringat saat aku menghubungi Serena. Aku sangat panik saat itu. Serena benar. Tidak ada gunanya panik dalam situasi seperti itu. Itu hanya akan memperburuk keadaan.

"Aku harus bisa membuat keputusan yang lebih tepat."

Dan ada satu hal lagi yang kusadari.

Yaitu, Nozoe dan Serena memikirkanku lebih dari yang kubayangkan. Mereka berdua datang membantuku saat aku kesulitan. Serena bahkan mengatakan dia akan datang secepatnya. Aku harus menghargai mereka berdua.

Aku kembali membaca buku.

Menghabiskan malam di minimarket ternyata cukup berat. Jika aku tertidur karena mengantuk, itu akan memberi mereka alasan untuk mengusirku karena ini bukan tempat tidur. Buku yang kupinjam dari perpustakaan tentu saja menarik, tapi aku tetap hampir menyerah pada rasa kantuk.

Awalnya, pegawai toko sesekali melihat ke arahku seolah ingin mengatakan sesuatu, tapi setelah tengah malam, sepertinya dia mulai berpikir bahwa pasti ada alasannya. Dia tidak lagi menekaniku.

Sambil membaca dengan cara yang jauh dari kata elegan, akhirnya pagi pun tiba.

Aku sadar bahwa hari sudah pagi, tapi bukan karena aku asyik membaca sampai tidak sadar waktu, melainkan karena aku berada dalam keadaan antara tidur dan bangun sampai matahari terbit.

Aku melihat ke luar jendela yang sudah terang dan menguap.

Aku melihat jam, sudah lewat pukul tujuh pagi. Aku akan pulang sekitar pukul delapan. Seharusnya itu tidak akan menjadi kejutan di pagi hari.

Saat aku sedang memikirkan itu...

"Ah, Akazawa-san..."

Itu suara Nozoe.

Aku menoleh dan melihat ke atas, dan dia ada di sana. Serena juga ada di sebelahnya. Aku tidak melihat mereka menyeberangi tempat parkir di depan minimarket, padahal aku tadi melihat ke luar. Sepertinya aku kurang tidur dan kurang fokus.

"Serena."

Aku memanggil namanya dengan nada mencela.

Kehadiran Nozoe di sini mungkin berarti demamnya sudah turun. Tapi, hal yang benar adalah menyuruhnya pulang langsung ke rumah, bukannya mampir ke tempat lain.

"Mau bagaimana lagi. Dia bersikeras ingin datang."

Serena membalas dengan nada kesal.

Yah, mungkin begitulah. Nozoe kadang-kadang keras kepala. Serena mungkin berkompromi dengan ikut bersamanya.

"Apa kamu sudah baik-baik saja?"

Aku menghela napas dan bertanya pada Nozoe.

"Ya, berkat kamu."

"Baguslah."

Setelah Nozoe pulang, semuanya akan beres. Aku juga akhirnya bisa kembali ke kamarku.

"Aku benar-benar minta maaf. Aku..."

"Berterima kasihlah pada Serena, bukan padaku. Aku tidak melakukan apa-apa."

Aku memotong ucapan Nozoe yang terlihat menyesal dan menundukkan kepalanya.

Yang kulakukan hanyalah memanggil Serena dan menyerahkan semuanya padanya. Mudah sekali. Aku tidak melakukan apa pun yang pantas mendapatkan ucapan terima kasih. Lagipula, semua orang bisa sakit. Wajar jika kita membutuhkan bantuan orang lain saat sakit. Tidak perlu merasa malu atau bersalah karenanya.

"Tapi, karena aku, kamu harus berada di tempat seperti ini..."

"Tidak apa-apa. Itu pengalaman yang menarik."

Meskipun aku tidak ingin mengulanginya lagi, menghabiskan malam di minimarket sambil dilihat dengan tatapan tidak senang oleh pegawai toko.

"Aku dengar dari Hainabara-san. Kamu keluar dari kamar demi aku."

"Yah, begitulah."

Sebenarnya, aku hanya tidak berguna. Satu-satunya hal yang bisa dilakukan orang tidak berguna adalah menyingkir agar tidak melihat hal-hal yang mungkin tidak ingin dilihat oleh seorang gadis.

"Aku tidak masalah. Aku tidak keberatan dirawat olehmu. Jadi, lain kali jangan sungkan untuk merawatku."

"Tidak, jangan pingsan di rumahku lagi."

Aku mengerti dia tidak ingin melibatkan Serena lagi, tapi dia salah paham tentang hal yang mendasar.

Ketika aku menunjukkannya, Nozoe menundukkan kepalanya karena malu dan berkata, "Ya, kamu benar...". Setelah melihatnya di luar sekolah, aku menyadari bahwa Nozoe ternyata agak ceroboh.

Di belakang Nozoe, Serena menutup mulutnya dengan tangan dan tertawa terbahak-bahak.

"Serena, bisakah kamu mengantar Nozoe pulang?"

Aku meminta bantuan terakhir pada Serena sambil menatapnya dengan dingin.

"Oh, tidak apa-apa. Aku bisa pulang sendiri. Aku tidak ingin merepotkan lagi."

Nozoe buru-buru melambaikan tangannya sambil berkata demikian.

"Benarkah? Kalau begitu, aku tertolong. Aku masih meninggalkan beberapa barang di tempatmu."

"Apa…?"

Nozoe bersuara pelan.

Serena tidak mendengarnya, dan aku juga tidak mengerti artinya. Aku mengabaikannya dan bertanya pada Serena.

"Apa kamu meninggalkan sesuatu di rumahku?"

"Aku ini perempuan. Aku punya beberapa persiapan untuk menginap."

Dia berkata dengan nada kesal.

Seingatku, dia hanya membawa tas sekolah saat datang ke sini. Jadi, dia pasti membawa banyak barang saat pulang untuk berganti pakaian.

"Aku pikir kamu bisa bertahan semalam tanpa apa-apa, Serena."

"Kamu ini..."

Serena menatapku dengan setengah mata saat aku menggodanya. Aku terkekeh melihatnya.

Nozoe menyela dengan ragu-ragu.

"Apakah Hainabara-san akan kembali ke kamar Akazawa-san...?"

"Ah, ya. Untuk mengambil barang-barangku."

Serena menjawab pertanyaannya dengan jujur.

Nozoe mulai berpikir.

"Tolong antar aku pulang."

Itulah kata-kata yang akhirnya keluar.

Nozoe pasti sedang mempertimbangkan kondisinya yang baru sembuh dari sakit. Daripada dia pingsan di jalan karena memaksakan diri, lebih baik dia meminta bantuan dengan jujur.

"Dia bilang begitu, Serena."

Aku meminta Serena lagi.

"Ti-tidak, bukan Hainabara-san, tapi..."

Nozoe ragu-ragu.

"Aku ingin diantar pulang oleh Kimichika-san..."

Kata-kata yang diucapkannya dengan tekad, namun, segera kehilangan kekuatannya dan menjadi bisikan di akhir. Dia menundukkan kepalanya dan menatap kakinya.

"Pfft."

Serena tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Dia membungkuk dan memegangi perutnya sambil tertawa. Tapi, aku tidak mengerti apa yang lucu, jadi aku hanya memiringkan kepalaku.

"A-apa tidak boleh...?"

Nozoe mengangkat wajahnya sedikit dan menatapku dengan cemas.

Aku terdiam.

"Hei, Chika, dia memintamu."

"Ah, ya."

Aku tersadar oleh suara Serena yang sepertinya menganggapnya lucu, dan hanya bisa menjawab itu.

"Baiklah. Aku akan mengantarmu pulang."

"Terima kasih!"

Nozoe tersenyum bahagia.

"Serena, aku akan mengantar Nozoe pulang. Maaf, tapi tolong bawa barang-barangmu sendiri. Kamu bisa mengembalikan kunci di sekolah nanti."

Yang kuberikan pada Serena tadi malam adalah kunci cadangan. Kunci yang biasanya aku gunakan masih ada di dalam saku. Selama akhir pekan ini, jika aku kehilangan kunci, aku akan kesulitan. Tapi, jika kehilangan kunci saat berada di luar, memiliki kunci cadangan di rumah juga tidak akan membantu. Pada akhirnya, jika kehilangan kunci, situasinya akan tetap buruk.

"Kalau begitu, Nozoe, ayo pergi."

"Ya!"

Suara Nozoe terdengar sangat bersemangat. Melihatnya begitu bersemangat, sepertinya dia tidak perlu diantar pulang. Namun, untuk berjaga-jaga, lebih baik tetap mengantarnya.

Aku melewati Serena yang tersenyum sambil menyeringai, dan Nozoe membungkuk dalam-dalam pada Serena seolah-olah menyembunyikan wajahnya sebelum lewat, lalu kami berdua meninggalkan minimarket.

§§§

Dalam perjalanan, Nozoe yang biasanya banyak bicara, hampir tidak mengeluarkan sepatah kata pun. Aku juga bukan tipe orang yang suka memulai percakapan. Akibatnya, tidak ada percakapan di antara kami saat kami berjalan berdampingan.

Tapi, selama kaki terus bergerak, tubuh akan terus maju.

“A-apa, kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?”

Nozoe yang pertama membuka mulut dengan ragu-ragu.

"Aku tidak pandai berbicara."

"Ti-tidak, bukan itu..."

Meskipun menyangkal perkataanku, suara Nozoe terdengar tidak jelas.

"Tadi, aku memanggilmu dengan nama depanmu."

"Oh, itu. Tidak masalah, kan? Itu tidak salah. Aku tidak masalah dipanggil apa saja. Serena dan Ryunosuke memanggilku 'Chika'."

Mereka berdua memanggil satu sama lain dengan nama keluarga mereka, tapi setidaknya ada keseimbangan dalam hal itu.

"Jadi, kamu boleh memanggilku dengan nama depanku. Terserah kamu."

"Kalau begitu, aku akan memanggilmu dengan nama depanmu, jadi kamu juga bisa memanggilku..."

Nozoe bereaksi dengan cepat terhadap kata-kataku, tapi suaranya kembali melemah.

"Ti-tidak, tidak mungkin!"

Kata-kata yang dia ucapkan selanjutnya terdengar seperti teriakan.

Aku tidak bisa mengikuti perubahan emosinya yang cepat dan hanya bisa mengedipkan mata. Aku hanya bisa mengulangi kalimat yang sama, "Terserah kamu."

Akhirnya kami sampai di rumah Nozoe, yang ternyata besar seperti yang kuduga saat melihatnya dari jendela kamarku beberapa hari yang lalu, dan lebih dekat dari yang kukira. Mungkin terasa dekat karena aku sudah berjalan setengah jalan saat keluar dari minimarket.

Kami mengucapkan selamat tinggal di depan rumah Nozoe.

Setelah dia menghilang di balik pintu depan, aku melihat ke atas ke arah rumahnya.

Ini adalah rumah Nozoe. Kehidupan seperti apa yang dia jalani di rumah ini? Apakah sesuai dengan citra Nozoe yang kulihat di sekolah? Atau apakah dia memiliki sisi lain yang belum diketahui siapa pun, seperti pakaian yang dia kenakan?

Aku ingin tahu lebih banyak tentang Nozoe. 


Tia Chann

Haloo... kalian bisa panggil aku Tia, salam kenal ya. Nama Tia sendiri di ambil dari nama asli aku. Aku memilih pengalaman mengurus beberapa website blogger, aku menguasai dasar dasar html CSS dan sedikit JS. Untuk saat ini aku hanya sibuk untuk mengurus web saja, belum ada kesibukan apapun.

Post a Comment

Previous Post Next Post